维摩诘经

《维摩诘经》简称《维摩经》,全名是《维摩诘所说经》,亦名《难以想象摆脱经》。维摩罗诘是梵语Vimalakirti之音译,维摩罗意即“净名”、“无垢”,诘即为“称”,故《维摩诘经》又叫《净名经》或《说无垢称经》。摩罗诘又译为维摩罗诘、毗摩罗诘,略称维摩或维摩诘。意译为净名...[概略]

《维摩诘经》原文

  闻如是。一时佛游于维耶离奈氏树园。与大比丘众俱。比丘八千。菩萨三万二千。皆神通菩萨。全部大圣能随俗化。佛所住者皆已得住。为法城堑护持正法。为师子吼十方闻声。世人不请祐而安之。兴隆三宝能使不停。皆已降弃魔行仇恨。全部所化莫不信解。皆度死地脱无挂碍不失辩才。其念及定总持诸宝悉成其所。施舍调意自损戒忍精进专心才智...[概略]

《维摩诘经》译文